TORONTO -- Albert Pujols had a productive night at the plate and passed a former teammate on the all-time home run list, helping the Angels to a rare road win.Pujols moved into sole possession of 10th place on baseballs all-time list by hitting his 584th home run, Matt Shoemaker pitched six shutout innings and Los Angeles snapped an 11-game road losing streak by beating the Toronto Blue Jays 8-2 on Wednesday.Pujols had a season-high four hits and three RBI. After he and Mike Trout hit back-to-back homers in the first, Pujols hit a sacrifice fly in the second, singled in the fourth and sixth innings, then capped his night with an RBI double in the eighth.Pujols left without speaking to reporters, but his teammates shared their happiness at his historic homer.Albert will probably pass a few more of those guys, hopefully all of them, Shoemaker said. Its always special and were happy for him.Pujols leads the Angels with 99 RBI.Albert just keeps going, manager Mike Scioscia said. Hes approaching 100 RBI. Hes in the middle of our lineup virtually every day. He got some big hits tonight.For Pujols, the homer broke a tie with Mark McGwire on the all-time list. Pujols hit 37 homers as a rookie with St. Louis in 2001, McGwires final season before retirement.Thats pretty special, Trout said of Pujols milestone homer. Obviously he and McGwire were teammates, they know each other well.A three-time MVP and 10-time All-Star, Pujols is two home runs shy of tying Frank Robinson for ninth place.A 16-year veteran, Pujols has hit at least 20 home runs in every season but 2013, when he was limited to 99 games.He hasnt shown any signs of slowing down, Trout said. Hes still putting up numbers, still driving in 100. Its fun to watch.Two pitches after Trout hit his 24th home run, Pujols did the same. It was the fourth time this season the Angels have hit back-to-back homers.Both shots came off Blue Jays right-hander Marco Estrada, who allowed season-worsts of six runs and 10 hits in five innings. Estrada (7-6) is winless in his past three starts and has allowed six homers in that span.My last two outings havent gone well but these things happen, Estrada said. Im sure things will turn around for me.Jett Bandy had a career-high four hits as the Angels won away from home for the first time since July 26 at Kansas City. They matched the 1963 squad for the third-longest road skid in Angels history. Los Angeles lost a record 14 straight road games in 1969.Shoemaker (8-13) allowed three hits, walked one and struck out three to win consecutive starts for the second time this season.Shoe did a great job, Scioscia said. That lineup can swing the bats if you make mistakes. He didnt make very many mistakes.Toronto remained tied with Boston atop the AL East after the Red Sox lost 4-3 in 11 innings at Tampa Bay.FOUR PLAYPujols hadnt had a four-hit game since June 17, 2013, against Seattle.POWER OUTAGEThe Blue Jays are 8-23 when they dont hit at least one home run. Toronto had homered in its previous six games.TRAINERS ROOMAngels: RHP Cam Bedrosian (right middle finger) has been shut down after tests revealed a blood clot in his upper arm. He will visit a specialist for further treatment. ... RHP Huston Street had season-ending surgery on his right knee Wednesday. Street went 3-2 with a career-low nine saves and a 6.45 ERA. He is the sixth player to undergo season-ending surgery for the last-place AngelsBlue Jays: 2B Devon Travis (sore right ring finger) missed his second straight game. ... OF Jose Bautista (left knee) was cleared to come off the DL on Thursday after participating in a simulated game at Torontos spring training facility in Dunedin, Florida.UP NEXTAngels: RHP Jared Weaver (8-11, 5.47) will seek to avoid matching a career-worst streak of four straight losing starts.Blue Jays: LHP J.A. Happ (17-3, 3.05) can become the first 18-game winner in the majors Thursday. Happ has won 11 straight decisions. Hes 0-4 with an 8.00 ERA in four career starts against Los Angeles. Jacob deGrom Jersey . The 25-year-old Japanese star has officially been posted by his club team, the Rakuten Golden Eagles. Gregor Blanco Mets Jersey . It might not have mattered. While the Dodgers are preparing for the playoffs, the Padres showed their future has promise behind two rookies. http://www.metsbaseballauthentic.com/adeiny-hechavarria-mets-jersey/ .Y. -- The Buffalo Sabres have placed centre Cody Hodgson on injured reserve and recalled two players from their AHL affiliate in Rochester. David Wright Mets Jersey . But what about the officials? Every sport has officials and they also have stories about hard work and sacrifice but their accomplishments are seldom recognized by anyone outside their inner circle. Nolan Ryan Jersey . The Redskins announced Monday that the quarterback who led the team to the Super Bowl championship in the 1987 season will serve as a personnel executive. A look at whats happening all around the majors Wednesday:---TRY AGAINDavid Ortiz and the playoff-bound Red Sox get their second chance to clinch the AL East title at Yankee Stadium. A victory over New York or a Toronto loss to Baltimore would do the trick. Bostons party was put on hold Tuesday night, when Big Papi came up uncharacteristically small in the clutch during a 6-4 defeat that snapped Bostons 11-game winning streak. Beginning his final series in the Bronx, Ortiz went 0 for 5 with two strikeouts and stranded seven runners. He ended the game by whiffing with two on against Tyler Clippard.GETTING READYCubs right-hander Jake Arrieta (18-7, 2.85 ERA) gets what likely will be his last full tuneup for the playoffs when Chicago visits Pittsburgh. Last years NL Cy Young Award winner figures to slot in as the teams No. 3 postseason starter behind Jon Lester and Kyle Hendricks. With veteran Miguel Montero back to catching him, Arrieta struck out 10 in seven scoreless innings last time out against St. Louis.BIRD WATCHINGOrioles right-hander Chris Tillman (16-6, 3.84 ERA) faces Blue Jays lefty Francisco Liriano (8-13, 4.88) in the second game of their AL wild-card showdown. Toronto won the opener Tuesday night annd is closing in on a playoff berth, leading the wild-card standings by two games over Baltimore with five to play.ddddddddddddManny Machado and the Orioles are still ahead of Detroit and Seattle for the leagues final postseason spot. Tillman is 2-6 with a 7.51 ERA in 12 career starts at Toronto. Liriano pitched six shutout innings against the Yankees last Friday.ROOKIE RACEOne night after Yankees catcher Gary Sanchez hit his 20th home run since coming up from the minors Aug. 3, Detroit pitcher Michael Fulmer (11-7, 2.95 ERA) gets perhaps his final chance to boost his own case for AL Rookie of the Year. With the Tigers still in the wild-card chase, Fulmer faces the AL Central champion Indians. Sanchez, meanwhile, matched Wally Berger in 1930 as the fastest major league player to 20 homers (51 career games).BRIEF RETURNSonny Gray (5-11) will come off the disabled list to make his first start in nearly two months for Oakland. The 26-year-old righty hasnt pitched in a game since Aug. 6 because of a strained forearm. He is expected to be limited to one or two innings against the Angels. ' ' '